Os ingleses fazem um humor 'VERY BRITISH'. Não compreende o termo? Não se preocupe. É só procurar na internet os filmes de Monty Python e Mr. Bean, passando por Um Peixe Chamado Wanda (esse é indispensável!).
A comédia britânica atual é uma evolução da fusão de vários elementos ao longo dos anos: do humor negro elisabetano, do nonsense de Lewis Carrol e Edward Lear, dos trocadilhos, sarcasmos, das sátiras, excentricidades e ironias.
Mas muitas vezes o humor britânico é feito quase que exclusivamente através da linguagem não-verbal. É justamente essa não-predominância de linguagem verbal que o tornou popular no mundo — uma vez que a linguagem verbal é de difícil (muitas vezes impossível) tradução.
Esse vídeo, que tem tudo a ver com o dia de hoje, já é uma máxima do humor britânico, e faz parte da campanha publicitária da T-Mobile, no Reino Unido, em comemoração ao Casamento de William e Kate.
Nenhum comentário:
Postar um comentário